| HEMEROCALLES EN ABONDANCE | |
|
+4yjdo anne marie Guigui cassandra 8 participants |
Auteur | Message |
---|
cassandra
Messages : 1092 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 75 Localisation : FRANCE Bourgogne Sud - 71
| Sujet: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Mer 9 Mai 2012 - 8:13 | |
| Je vous fais part d'une adresse où l'on trouve beaucoup d'hémérocalles différentes à des prix très intéressants à partir de 1 euro et toujours à des prix intéressants, et qui arrivent en très bon état à destination. Je viens de recevoir ma commande avec des plantes d'excellente qualité et déjà bien belles en racines et feuillages !!! Voici le lien : http://www.denivky.com/fr C'est une entreprise familiale tchèque et ils parlent et écrivent le français : ils donnent souvent des nouvelles pour l'avancement de notre livraison : du très sérieux pour moi parce j'avais quand même des appréhensions pour l'arrivée des hémérocalles que j'avais commandées : j'en ai pris une trentaine !!!! Elles sont toutes plantées et étiquetées. Je ferais des photos au fur et à mesure des floraisons..... | |
|
| |
Guigui
Messages : 329 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 35 Localisation : Angers/Evry
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Mer 9 Mai 2012 - 10:21 | |
| Intéressante trouvaille ! Dans la série des bonnes affaires, les pépinières Lepage proposent des lots d'Hemerocalles (10 pour 10€) depuis mars. Quand on est pas trop difficile sur les variétés c'est très intéressant. Là les plantes ne sont pas en racines nues mais en godet de 9. | |
|
| |
anne marie
Messages : 537 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 67 Localisation : Franche Comté - Est France
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Mer 9 Mai 2012 - 11:08 | |
| waouh ! quels prix ! merci pour le lien... | |
|
| |
yjdo
Messages : 231 Date d'inscription : 07/08/2010 Localisation : 67/75
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Mer 9 Mai 2012 - 11:18 | |
| çà parait tentant !
comme quoi l’Europe, ça a du bon... | |
|
| |
cassandra
Messages : 1092 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 75 Localisation : FRANCE Bourgogne Sud - 71
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Mer 9 Mai 2012 - 11:45 | |
| - Guigui a écrit:
- Intéressante trouvaille !
Dans la série des bonnes affaires, les pépinières Lepage proposent des lots d'Hemerocalles (10 pour 10€) depuis mars. Quand on est pas trop difficile sur les variétés c'est très intéressant. Là les plantes ne sont pas en racines nues mais en godet de 9. Je les ai acheté ces hémérocalles chez LEPAGE : c'est vrai qu'elles sont en godets mais les pieds ne sont pas si beaux et elles sont tout à fait ordinaires car ce sont les invendus. Le pépiniériste Tchèque a attendu que ses pieds soient beaux pour les envoyer : il y a trois mois que je les avais commandées mes hémérocalles. Je pensais qu'il m'avait oublié mais il m'avait quand même averti qu'il n'envoyait ses plantes que quand elles étaient bien parties à la repousse. Je pense que c'est un signe de considération pour les clients et de sérieux car dans les grandes pépinières où je commande par correspondance, ils envoient rapidement notre commande mais si les pieds sont petits en début de saison, ce qui est normal, ils ne reprennent pas forcément et pas de garantie de reprise. A toutes les étapes de ma commande, j'ai reçu un mail : quand les pieds devenaient beaux, quand la commande a été préparée, quand elle a été envoyée.... Je devais aussi faire des commentaires sur ma commande à sa réception. Malgré 7 jours de voyage, les pieds étaient si bien emballés qu'il n'y a eu aucune dégradation en cours de route. Voilà tout ce que je peux dire sur ces hémérocalles.... J'avais aussi commandé des hémérocalles en Hollande car ils ont aussi du choix mais pas facile de communiquer avec eux en hollandais et l'anglais n'est pas ma spécialité. Ma commande est bien arrivée, les pieds n'étaient pas aussi beaux et les prix sont plus élevés... | |
|
| |
Françoise
Messages : 1618 Date d'inscription : 23/07/2010 Age : 68 Localisation : Belgique - Tongeren
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Mer 9 Mai 2012 - 13:17 | |
| Bonjour, voilà qui est bien interessant
quelle variété as tu commandé ? et en hollande, à quel site t'étais tu adressée? | |
|
| |
cassandra
Messages : 1092 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 75 Localisation : FRANCE Bourgogne Sud - 71
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 7:13 | |
| Pour ceux qui ne sont pas loin de la Hollande, voici le message que je viens de recevoir de la pépinière d'hémérocalles :
Uitnodiging: 15 jarig Jubileum Iris en Hemerocallis Kwekerij Joosten 19 en 20 mei 2012 Hallo tuinvrienden, Het is al weer 15 jaar geleden dat mijn vader Jan Bovee ( nu 92 lentes jong) onze Showtuin feestelijk heeft geopend. Dit vieren we weer samen met Bamboe kwekerij Indo Suka Import op 19 en 20 mei van 10.00 uur tot 17.00 uur Op Iris en Hemerocallis kwekerij Joosten worden er tijdens deze twee opendagen door Tuinfee Dunja Klimkeit uit Duitsland een Uilenshow gegeven. Dunja heeft twee grote Oehoe’s mee en u kunt deze dus van heel dichtbij bewonderen. Ook staan er vele standhouders. o.a Galerie de Voorts heeft een schilderijen expositie en geeft elke dag een Workshop schilderen (wel opgeven graag) zie ook onze site. Kiany met vele tuindecoratie Pireco met ecologische produkten Jaap Duys uit Otterlo met bijzondere bloembollen op pot. vele planten, Hosta’s Clematissen, en ook de rozen zullen vertegenwoordigd zijn. en de vele Irissen en Hemerocallissen niet vergeten Op Bamboekwekerij Indo-suka worden dansoptredens gegeven en zullen er ook vele standhouders zijn. Ook zijn er weer sponsering voor de kindertehuizen. Dit jaar bieden wij ook weer de mogelijkheid om tijdens deze open dagen de bloeiende velden te bezichtigen. Iris_Opendagen_2012_voorkant_A5.0.3Iris_Opendagen_2012_achterkant_A5.0.3 Als de afbeelding niet (goed) wordt weergegeven ga dan naar http://www.kwekerij-joosten.nl/agenda/opendagenflyer.html Print deze mail uit en lever deze bij kwekerij Joosten in en u krijgt een leuke verrassing. Tot dan, Met vriendelijke groeten Freddy en Marianne Joosten. P.S. vertel het ook aan uw tuinvrienden. Kijk ook eens op onze website: http://www.kwekerij-joosten.nl
Y'a plus qu'à traduire !!!!!!!! mais je pense que c'est une porte ouverte chez eux où il y a un superbe massif d'hémérocalles..... | |
|
| |
Françoise
Messages : 1618 Date d'inscription : 23/07/2010 Age : 68 Localisation : Belgique - Tongeren
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 8:15 | |
| Hallo tuinvrienden, bonjour ami des jardins
Het is al weer 15 jaar geleden dat mijn vader Jan Bovee ( nu 92 lentes jong) onze Showtuin feestelijk heeft geopend. il y a déjà 15 ans que mon père Jan Bovee (92ans) a ouvert la journée d'ouverture de notre jardin
Dit vieren we weer samen met Bamboe kwekerij Indo Suka Import op 19 en 20 mei van 10.00 uur tot 17.00 uur nous ferons cela avec une pépinière pour bambou Indo Suka Import les 19 et 20 mai de 10 à 17 heures
Op Iris en Hemerocallis kwekerij Joosten worden er tijdens deze twee opendagen door Tuinfee Dunja Klimkeit uit Duitsland een Uilenshow gegeven. chez nous, à la pépinière Joosten il y aura 2 journées porte ouverte
Dunja heeft twee grote Oehoe’s mee en u kunt deze dus van heel dichtbij bewonderen. Ook staan er vele standhouders. o.a
Galerie de Voorts heeft een schilderijen expositie en geeft elke dag een Workshop schilderen (wel opgeven graag) zie ook onze site. il y aura aussi des peintures
Kiany met vele tuindecoratie et des déco de jardins
Pireco met ecologische produkten et des produits écologiques
Jaap Duys uit Otterlo met bijzondere bloembollen op pot. vele planten, Hosta’s Clematissen, en ook de rozen zullen vertegenwoordigd zijn. il y aura aussi des hostas, des clématites, des bulbes étonnants, et des rosiers
en de vele Irissen en Hemerocallissen niet vergeten et beaucoup d'iris et d'hémérocalles
Op Bamboekwekerij Indo-suka worden dansoptredens gegeven en zullen er ook vele standhouders zijn. Ook zijn er weer sponsering voor de kindertehuizen.
Dit jaar bieden wij ook weer de mogelijkheid om tijdens deze open dagen de bloeiende velden te bezichtigen.
Iris_Opendagen_2012_voorkant_A5.0.3Iris_Opendagen_2012_achterkant_A5.0.3
Als de afbeelding niet (goed) wordt weergegeven ga dan naar http://www.kwekerij-joosten.nl/agenda/opendagenflyer.html
Print deze mail uit en lever deze bij kwekerij Joosten in en u krijgt een leuke verrassing. imprimez ce mail et donnez le à la pépinière Joostent et vous recevrer une belle surprise
Tot dan, Met vriendelijke groeten Freddy en Marianne Joosten.
P.S. vertel het ook aan uw tuinvrienden. dites le autour de vous et repardez notre web site Kijk ook eens op onze website: http://www.kwekerij-joosten.nl
| |
|
| |
cassandra
Messages : 1092 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 75 Localisation : FRANCE Bourgogne Sud - 71
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 12:03 | |
| Merci Françoise pour la traduction mais c'est un peu loin pour moi !!!!! Ca pourra servir aux belges et aux français nordistes !!!!!!! | |
|
| |
Françoise
Messages : 1618 Date d'inscription : 23/07/2010 Age : 68 Localisation : Belgique - Tongeren
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 13:23 | |
| lol, Cassandra
Oui peut être, mais même pour nous, c'est tout de même loin.. bonjour le carburant | |
|
| |
oli
Messages : 1547 Date d'inscription : 28/01/2011 Age : 56 Localisation : Linsmeau - Belgique
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 14:29 | |
| Pour des traductions ou envoyer qq chose dans une autre langue, j'emploie souvent google traduction.
Hyper simple d'emploi et fiable. | |
|
| |
cassandra
Messages : 1092 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 75 Localisation : FRANCE Bourgogne Sud - 71
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 14:37 | |
| - oli a écrit:
- Pour des traductions ou envoyer qq chose dans une autre langue, j'emploie souvent google traduction.
Hyper simple d'emploi et fiable. Moi aussi je consulte un traducteur mais c'est de l'à peu près !!!!! mais le principal c'est que l'on se comprenne. Justement c'est ce que j'ai fait avec ce pépiniériste hollandais : j'ai pris le traducteur mais il n'a pas du trop comprendre ce que je voulais dire car il a fallu que je traduise ce que j'avais envoyé en anglais. Je crois que français/anglais ça va bien mais les autres langues c'est pas toujours très clair... mais c'est mieux que rien. | |
|
| |
Françoise
Messages : 1618 Date d'inscription : 23/07/2010 Age : 68 Localisation : Belgique - Tongeren
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 15:19 | |
| - oli a écrit:
- Pour des traductions ou envoyer qq chose dans une autre langue, j'emploie souvent google traduction.
Hyper simple d'emploi et fiable. Beaucoup de neerlandophones rigolent des traductions faites avec Google je crois que cassandra a raison.. il vaut mieux se limiter a l'anglais.. | |
|
| |
Laurent Admin
Messages : 4146 Date d'inscription : 24/08/2010 Age : 49 Localisation : Liège, Belgique
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 15:30 | |
| Je crois que pour l'anglais, ça marche parce que des deux côtés, c'est du globish plutôt que de l'anglais (oui, bon, les traducteurs sont sans doute aussi conçus par des anglophones).
En anglais, ça me fait bien rigoler: plante est toujours traduit par "entreprise". En néerlandais, Liège devient "le volet". De langue étrangère à français, ça donne aussi des choses rigolotes... | |
|
| |
Françoise
Messages : 1618 Date d'inscription : 23/07/2010 Age : 68 Localisation : Belgique - Tongeren
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 10 Mai 2012 - 22:23 | |
| moi j'ai eu souvent des traduction de l'anglais vers le français où il est question de ''l'usine" quand il évoque une plante un arbuste | |
|
| |
cassandra
Messages : 1092 Date d'inscription : 17/07/2010 Age : 75 Localisation : FRANCE Bourgogne Sud - 71
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Ven 11 Mai 2012 - 7:54 | |
| moi aussi Françoise j'avais remarqué mais dans le contexte de la phrase on comprend ce que ça veut dire !!! | |
|
| |
Laurent Admin
Messages : 4146 Date d'inscription : 24/08/2010 Age : 49 Localisation : Liège, Belgique
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Dim 13 Mai 2012 - 22:59 | |
| - Françoise a écrit:
- moi j'ai eu souvent des traduction de l'anglais vers le français où il est question de ''l'usine" quand il évoque une plante un arbuste
C'est moi qui me trompe: association d'idée, je suis passé d'usine à entreprise! Joosten, j'ai acheté un iris chez eux à Beervelde. Première fois que j'y allais, pas eu le temps de tout faire en détail (j'ai profité du trajet pour coupler avec un passage chez Spruyt). Je regrette quelques oublis (des stands où je suis repassé après le départ du vendeur), mais je suis aussi très content de ce que j'ai ramené. | |
|
| |
sanmas
Messages : 68 Date d'inscription : 05/07/2012 Localisation : béarn
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE Jeu 5 Juil 2012 - 11:19 | |
| encore une plante que j'adore!!!!
merci pour le lien!!! et l'adresse.............. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: HEMEROCALLES EN ABONDANCE | |
| |
|
| |
| HEMEROCALLES EN ABONDANCE | |
|